feat: show detailed results in hotkey notifications (#6639)

* feat: show detailed results in hotkey notifications * fix: Japanese locale appears to have a truncated translation key label * fix: variable naming * Update documentation to English * Remove unnecessary mut * feat: enhance system proxy notifications with toggle state * chore: update changelog to include new shortcut notification feature * fix: remove unnecessary quotes from system proxy toggle messages in localization files * fix: tun mode toggled hotkey notifications * fix: correct toggle_tun_mode logic to handle current state and errors --------- Co-authored-by: Tunglies <77394545+Tunglies@users.noreply.github.com>
2026-04-13 05:20:28 +08:00 · 2026-03-31 01:06:45 +08:00 · 2026-03-31 01:06:45 +08:00 · b7230967b4
commit b7230967b4
parent 071f92635f
17 changed files with 93 additions and 44 deletions
--- a/Changelog.md
+++ b/Changelog.md
@ -11,6 +11,8 @@

 ### ✨ 新增功能

+- 快捷键操作通知操作结果
+
 ### 🚀 优化改进

 - 优化 macOS 读取系统代理性能
--- a/crates/clash-verge-i18n/locales/ar.yml
+++ b/crates/clash-verge-i18n/locales/ar.yml
@ -8,10 +8,12 @@ notifications:
    body: تم التبديل إلى {mode}.
  systemProxyToggled:
    title: وكيل النظام
-    body: تم تحديث حالة وكيل النظام.
+    'on': System proxy has been enabled.
+    'off': System proxy has been disabled.
  tunModeToggled:
    title: وضع TUN
-    body: تم تحديث حالة وضع TUN.
+    'on': TUN mode has been enabled.
+    'off': TUN mode has been disabled.
  lightweightModeEntered:
    title: الوضع الخفيف
    body: تم الدخول إلى الوضع الخفيف.
--- a/crates/clash-verge-i18n/locales/de.yml
+++ b/crates/clash-verge-i18n/locales/de.yml
@ -8,10 +8,12 @@ notifications:
    body: Auf {mode} umgeschaltet.
  systemProxyToggled:
    title: Systemproxy
-    body: Der Status des Systemproxys wurde aktualisiert.
+    'on': System proxy has been enabled.
+    'off': System proxy has been disabled.
  tunModeToggled:
    title: TUN-Modus
-    body: Der Status des TUN-Modus wurde aktualisiert.
+    'on': TUN mode has been enabled.
+    'off': TUN mode has been disabled.
  lightweightModeEntered:
    title: Leichtmodus
    body: Leichtmodus aktiviert.
--- a/crates/clash-verge-i18n/locales/en.yml
+++ b/crates/clash-verge-i18n/locales/en.yml
@ -8,10 +8,12 @@ notifications:
    body: Switched to {mode}.
  systemProxyToggled:
    title: System Proxy
-    body: System proxy status has been updated.
+    'on': System proxy has been enabled.
+    'off': System proxy has been disabled.
  tunModeToggled:
    title: TUN Mode
-    body: TUN mode status has been updated.
+    'on': TUN mode has been enabled.
+    'off': TUN mode has been disabled.
  lightweightModeEntered:
    title: Lightweight Mode
    body: Entered lightweight mode.
--- a/crates/clash-verge-i18n/locales/es.yml
+++ b/crates/clash-verge-i18n/locales/es.yml
@ -8,10 +8,12 @@ notifications:
    body: Cambiado a {mode}.
  systemProxyToggled:
    title: Proxy del sistema
-    body: El estado del proxy del sistema se ha actualizado.
+    'on': System proxy has been enabled.
+    'off': System proxy has been disabled.
  tunModeToggled:
    title: Modo TUN
-    body: El estado del modo TUN se ha actualizado.
+    'on': TUN mode has been enabled.
+    'off': TUN mode has been disabled.
  lightweightModeEntered:
    title: Modo ligero
    body: Se ha entrado en el modo ligero.
--- a/crates/clash-verge-i18n/locales/fa.yml
+++ b/crates/clash-verge-i18n/locales/fa.yml
@ -8,10 +8,12 @@ notifications:
    body: به {mode} تغییر کرد.
  systemProxyToggled:
    title: پروکسی سیستم
-    body: وضعیت پروکسی سیستم به‌روزرسانی شد.
+    'on': System proxy has been enabled.
+    'off': System proxy has been disabled.
  tunModeToggled:
    title: حالت TUN
-    body: وضعیت حالت TUN به‌روزرسانی شد.
+    'on': TUN mode has been enabled.
+    'off': TUN mode has been disabled.
  lightweightModeEntered:
    title: حالت سبک
    body: به حالت سبک وارد شد.
--- a/crates/clash-verge-i18n/locales/id.yml
+++ b/crates/clash-verge-i18n/locales/id.yml
@ -8,10 +8,12 @@ notifications:
    body: Beralih ke {mode}.
  systemProxyToggled:
    title: Proksi Sistem
-    body: Status proksi sistem telah diperbarui.
+    'on': System proxy has been enabled.
+    'off': System proxy has been disabled.
  tunModeToggled:
    title: Mode TUN
-    body: Status mode TUN telah diperbarui.
+    'on': TUN mode has been enabled.
+    'off': TUN mode has been disabled.
  lightweightModeEntered:
    title: Mode Ringan
    body: Masuk ke mode ringan.
--- a/crates/clash-verge-i18n/locales/jp.yml
+++ b/crates/clash-verge-i18n/locales/jp.yml
@ -8,10 +8,12 @@ notifications:
    body: '{mode} に切り替えました。'
  systemProxyToggled:
    title: システムプロキシ
-    body: システムプロキシの状態が更新されました。
+    'on': System proxy has been enabled.
+    'off': System proxy has been disabled.
  tunModeToggled:
    title: TUN モード
-    body: TUN モードの状態が更新されました。
+    'on': TUN mode has been enabled.
+    'off': TUN mode has been disabled.
  lightweightModeEntered:
    title: 軽量モード
    body: 軽量モードに入りました。
--- a/crates/clash-verge-i18n/locales/ko.yml
+++ b/crates/clash-verge-i18n/locales/ko.yml
@ -8,10 +8,12 @@ notifications:
    body: '{mode}(으)로 전환되었습니다.'
  systemProxyToggled:
    title: 시스템 프록시
-    body: 시스템 프록시 상태가 업데이트되었습니다.
+    'on': System proxy has been enabled.
+    'off': System proxy has been disabled.
  tunModeToggled:
    title: TUN 모드
-    body: TUN 모드 상태가 업데이트되었습니다.
+    'on': TUN mode has been enabled.
+    'off': TUN mode has been disabled.
  lightweightModeEntered:
    title: 경량 모드
    body: 경량 모드에 진입했습니다.
--- a/crates/clash-verge-i18n/locales/ru.yml
+++ b/crates/clash-verge-i18n/locales/ru.yml
@ -8,10 +8,12 @@ notifications:
    body: Переключено на {mode}.
  systemProxyToggled:
    title: Системный прокси
-    body: Статус системного прокси обновлен.
+    'on': System proxy has been enabled.
+    'off': System proxy has been disabled.
  tunModeToggled:
    title: Режим TUN
-    body: Статус режима TUN обновлен.
+    'on': TUN mode has been enabled.
+    'off': TUN mode has been disabled.
  lightweightModeEntered:
    title: Легкий режим
    body: Включен легкий режим.
--- a/crates/clash-verge-i18n/locales/tr.yml
+++ b/crates/clash-verge-i18n/locales/tr.yml
@ -8,10 +8,12 @@ notifications:
    body: '{mode} moduna geçildi.'
  systemProxyToggled:
    title: Sistem Vekil'i
-    body: Sistem vekil'i durumu güncellendi.
+    'on': System proxy has been enabled.
+    'off': System proxy has been disabled.
  tunModeToggled:
    title: TUN Modu
-    body: TUN modu durumu güncellendi.
+    'on': TUN mode has been enabled.
+    'off': TUN mode has been disabled.
  lightweightModeEntered:
    title: Hafif Mod
    body: Hafif moda geçildi.
--- a/crates/clash-verge-i18n/locales/tt.yml
+++ b/crates/clash-verge-i18n/locales/tt.yml
@ -8,10 +8,12 @@ notifications:
    body: '{mode} режимына күчтел.'
  systemProxyToggled:
    title: Системалы прокси
-    body: Системалы прокси хәле яңартылды.
+    'on': System proxy has been enabled.
+    'off': System proxy has been disabled.
  tunModeToggled:
    title: TUN режимы
-    body: TUN режимы хәле яңартылды.
+    'on': TUN mode has been enabled.
+    'off': TUN mode has been disabled.
  lightweightModeEntered:
    title: Җиңел режим
    body: Җиңел режимга күчелде.
--- a/crates/clash-verge-i18n/locales/zh.yml
+++ b/crates/clash-verge-i18n/locales/zh.yml
@ -8,10 +8,12 @@ notifications:
    body: 已切换至 {mode}。
  systemProxyToggled:
    title: 系统代理
-    body: 系统代理状态已更新。
+    'on': 系统代理已启用。
+    'off': 系统代理已禁用。
  tunModeToggled:
    title: TUN 模式
-    body: TUN 模式状态已更新。
+    'on': TUN 模式已开启。
+    'off': TUN 模式已关闭。
  lightweightModeEntered:
    title: 轻量模式
    body: 已进入轻量模式。
--- a/crates/clash-verge-i18n/locales/zhtw.yml
+++ b/crates/clash-verge-i18n/locales/zhtw.yml
@ -8,10 +8,12 @@ notifications:
    body: 已切換至 {mode}。
  systemProxyToggled:
    title: 系統代理
-    body: 系統代理狀態已更新。
+    'on': System proxy has been enabled.
+    'off': System proxy has been disabled.
  tunModeToggled:
    title: 虛擬網路介面卡模式
-    body: 已更新虛擬網路介面卡模式狀態。
+    'on': TUN mode has been enabled.
+    'off': TUN mode has been disabled.
  lightweightModeEntered:
    title: 輕量模式
    body: 已進入輕量模式。
--- a/src-tauri/src/core/hotkey.rs
+++ b/src-tauri/src/core/hotkey.rs
@ -135,14 +135,14 @@ impl Hotkey {
            }
            HotkeyFunction::ToggleSystemProxy => {
                AsyncHandler::spawn(async move || {
-                    feat::toggle_system_proxy().await;
-                    notify_event(NotificationEvent::SystemProxyToggled).await;
+                    let is_proxy_enabled = feat::toggle_system_proxy().await;
+                    notify_event(NotificationEvent::SystemProxyToggled(is_proxy_enabled)).await;
                });
            }
            HotkeyFunction::ToggleTunMode => {
                AsyncHandler::spawn(async move || {
-                    feat::toggle_tun_mode(None).await;
-                    notify_event(NotificationEvent::TunModeToggled).await;
+                    let is_tun_enable = feat::toggle_tun_mode(None).await;
+                    notify_event(NotificationEvent::TunModeToggled(is_tun_enable)).await;
                });
            }
            HotkeyFunction::EntryLightweightMode => {
--- a/src-tauri/src/feat/proxy.rs
+++ b/src-tauri/src/feat/proxy.rs
@ -7,7 +7,7 @@ use std::env;
 use tauri_plugin_clipboard_manager::ClipboardExt as _;

 /// Toggle system proxy on/off
-pub async fn toggle_system_proxy() {
+pub async fn toggle_system_proxy() -> bool {
    let verge = Config::verge().await;
    let enable = verge.latest_arc().enable_system_proxy.unwrap_or(false);
    let auto_close_connection = verge.latest_arc().auto_close_connection.unwrap_or(false);
@ -20,9 +20,10 @@ pub async fn toggle_system_proxy() {
        logging!(error, Type::ProxyMode, "Failed to close all connections: {err}");
    }

+    let enable = !enable;
    let patch_result = super::patch_verge(
        &IVerge {
-            enable_system_proxy: Some(!enable),
+            enable_system_proxy: Some(enable),
            ..IVerge::default()
        },
        false,
@ -33,24 +34,33 @@ pub async fn toggle_system_proxy() {
        Ok(_) => handle::Handle::refresh_verge(),
        Err(err) => logging!(error, Type::ProxyMode, "{err}"),
    }
+
+    enable
 }

 /// Toggle TUN mode on/off
-pub async fn toggle_tun_mode(not_save_file: Option<bool>) {
-    let enable = Config::verge().await.latest_arc().enable_tun_mode;
-    let enable = enable.unwrap_or(false);
+/// Returns the updated toggle state
+pub async fn toggle_tun_mode(not_save_file: Option<bool>) -> bool {
+    let current = Config::verge().await.latest_arc().enable_tun_mode.unwrap_or(false);
+    let enable = !current;

    match super::patch_verge(
        &IVerge {
-            enable_tun_mode: Some(!enable),
+            enable_tun_mode: Some(enable),
            ..IVerge::default()
        },
        not_save_file.unwrap_or(false),
    )
    .await
    {
-        Ok(_) => handle::Handle::refresh_verge(),
-        Err(err) => logging!(error, Type::ProxyMode, "{err}"),
+        Ok(_) => {
+            handle::Handle::refresh_verge();
+            enable
+        }
+        Err(err) => {
+            logging!(error, Type::ProxyMode, "{err}");
+            current
+        }
    }
 }

--- a/src-tauri/src/utils/notification.rs
+++ b/src-tauri/src/utils/notification.rs
@ -9,8 +9,8 @@ pub enum NotificationEvent<'a> {
    ClashModeChanged {
        mode: &'a str,
    },
-    SystemProxyToggled,
-    TunModeToggled,
+    SystemProxyToggled(bool),
+    TunModeToggled(bool),
    LightweightModeEntered,
    ProfilesReactivated,
    AppQuit,
@ -37,14 +37,25 @@ pub async fn notify_event<'a>(event: NotificationEvent<'a>) {
                .into();
            notify(title, body);
        }
-        NotificationEvent::SystemProxyToggled => {
+        NotificationEvent::SystemProxyToggled(enabled) => {
            let title = clash_verge_i18n::t!("notifications.systemProxyToggled.title");
-            let body = clash_verge_i18n::t!("notifications.systemProxyToggled.body");
+            let key = if enabled {
+                "notifications.systemProxyToggled.on"
+            } else {
+                "notifications.systemProxyToggled.off"
+            };
+
+            let body = clash_verge_i18n::t!(key);
            notify(title, body);
        }
-        NotificationEvent::TunModeToggled => {
+        NotificationEvent::TunModeToggled(enabled) => {
            let title = clash_verge_i18n::t!("notifications.tunModeToggled.title");
-            let body = clash_verge_i18n::t!("notifications.tunModeToggled.body");
+            let key = if enabled {
+                "notifications.tunModeToggled.on"
+            } else {
+                "notifications.tunModeToggled.off"
+            };
+            let body = clash_verge_i18n::t!(key);
            notify(title, body);
        }
        NotificationEvent::LightweightModeEntered => {