* feat: local backup
* refactor(backup): make local backup helpers synchronous and clean up redundant checks
- Converted local backup helpers to synchronous functions to remove unused async warnings and align command signatures.
- Updated list/delete/export commands to call the sync feature functions directly without awaits while preserving behavior.
- Simplified destination directory creation to always ensure parent folders exist without redundant checks, satisfying Clippy.
