{ "page": { "actions": { "manual": "Документация", "telegram": "Telegram каналы", "github": "GitHub репозиториясе" }, "title": "Көйләүләр" }, "sections": { "system": { "title": "Система көйләүләре", "toggles": { "tunMode": "Tun режимы (виртуаль челтәр адаптеры)", "systemProxy": "Системалы прокси" }, "tooltips": { "silentStart": "Программаны фоновый режимда, тәрәзәсез эшләтеп җибәрү" }, "fields": { "autoLaunch": "Автоматик башлау", "silentStart": "Тын башлау" }, "notifications": { "tunMode": { "autoDisabled": "TUN Mode automatically disabled due to service unavailable", "autoDisableFailed": "Failed to disable TUN Mode automatically" } } }, "proxyControl": { "tooltips": { "systemProxy": "Системалы прокси көйләүләрен үзгәртү рөхсәтен бирегез. Әгәр рөхсәт алу мөмкин түгел икән, прокси көйләүләрен кулдан үзгәртегез", "tunMode": "Tun режимы бөтен системаның трафигын тотып ала. Аны кабызган очракта системалы проксины аерым кабызу таләп ителми.", "tunUnavailable": "TUN requires Service Mode or Admin Mode" }, "actions": { "installService": "Хезмәтне урнаштыру", "uninstallService": "Uninstall Service" }, "fields": { "systemProxy": "Системалы прокси", "tunMode": "Tun режимы (виртуаль челтәр адаптеры)" } }, "externalController": { "title": "Тышкы контроллер адресы", "fields": { "enable": "Enable External Controller", "address": "Тышкы контроллер адресы", "secret": "Серсүз" }, "placeholders": { "address": "Required", "secret": "Тавсия ителә" }, "tooltips": { "copy": "Copy to clipboard" }, "messages": { "addressRequired": "Controller address cannot be empty", "secretRequired": "Secret cannot be empty", "copyFailed": "Failed to copy", "controllerCopied": "Controller address copied to clipboard", "secretCopied": "Secret copied to clipboard" } }, "externalCors": { "title": "External Cors Configuration", "fields": { "allowPrivateNetwork": "Allow private network access", "allowedOrigins": "Allowed Origins" }, "placeholders": { "origin": "Please enter a valid url" }, "actions": { "add": "Add" }, "messages": { "alwaysIncluded": "Always included origins: {{urls}}" }, "tooltips": { "open": "External Cors Settings" } }, "appearance": { "light": "Light", "dark": "Dark", "system": "System" }, "clash": { "title": "Clash көйләүләре", "form": { "fields": { "allowLan": "Локаль челтәргә рөхсәт", "dnsOverwrite": "DNS Overwrite", "ipv6": "IPv6", "unifiedDelay": "Бердәм задержка", "logLevel": "Лог дәрәҗәсе", "portConfig": "Порт көйләүләре", "external": "Тышкы", "webUI": "Веб-интерфейс", "clashCore": "Clash ядросы", "openUwpTool": "UWP инструментын ачу", "updateGeoData": "GeoData яңарту" }, "tooltips": { "networkInterface": "Челтәр интерфейсы", "unifiedDelay": "Бердәм задержка актив булганда, төрле типтагы узеллар өчен икеләтә тест башкарыла, TCP установканы раслау аермаларын тигезләү максатында", "logLevel": "Бу фәкать сервис режимында эшләгән вакытта системалы журнал файлларына кагыла", "openUwpTool": "Windows 8'дән башлап UWP кушымталары (Microsoft Store кебек) локаль хосттагы челтәр хезмәтләренә турыдан-туры тоташа алмый. Бу инструмент әлеге чикләүне әйләнеп узарга ярдәм итә" }, "options": { "logLevel": { "debug": "Debug", "info": "Info", "warning": "Warn", "error": "Error", "silent": "Silent" } } } } }, "components": { "verge": { "basic": { "title": "Verge Төп көйләүләр", "actions": { "browse": "Карау" }, "trayOptions": { "showMainWindow": "Төп тәрәзәне күрсәтү", "showTrayMenu": "Show Tray Menu", "disable": "Сүндерү" }, "fields": { "language": "Тел", "themeMode": "Теманың режимы", "trayClickEvent": "Трейдагы басу вакыйгасы", "copyEnvType": "Env төрен күчереп алу", "startPage": "Баш бит", "startupScript": "Башлану скрипты", "themeSetting": "Тема көйләүләре", "layoutSetting": "Расположение көйләүләре", "misc": "Өстәмә көйләүләр", "hotkeySetting": "Клавиатура төймәләре (hotkey) көйләүләре" } }, "advanced": { "title": "Verge Киңәйтелгән көйләүләр", "tooltips": { "backupInfo": "WebDAV аша конфигурация файлын саклауны хуплый", "openConfDir": "Әгәр программада хаталар чыкса, бу папкадагы файлларны саклап калыгыз да, аннары барысын да бетереп, программаны яңадан башлагыз", "liteMode": "GUI-ны ябыгыз һәм бары тик төшне генә эшләтеп калдырыгыз" }, "actions": { "copyVersion": "Copy Version" }, "notifications": { "latestVersion": "Сездә иң соңгы версия урнаштырылган", "versionCopied": "Version copied to clipboard" }, "fields": { "backupSetting": "Резерв копия көйләүләре", "runtimeConfig": "Агымдагы конфигурация", "openConfDir": "Кушымта папкасын ачу", "openCoreDir": "Ядро сакланган папканы ачу", "openLogsDir": "Логлар папкасын ачу", "checkUpdates": "Яңартуларны тикшерү", "openDevTools": "Разработчик коралларын ачу", "liteModeSettings": "LightWeight Mode Settings", "exit": "Чыгу", "exportDiagnostics": "Export Diagnostic Info", "vergeVersion": "Verge версиясе" } }, "theme": { "title": "Тема көйләүләре", "fields": { "primaryColor": "Төп төс", "secondaryColor": "Икенче төс", "primaryText": "Primary Text", "secondaryText": "Secondary Text", "infoColor": "Мәгълүмат төсе", "warningColor": "Кисәтү төсе", "errorColor": "Хата төсе", "successColor": "Уңыш төсе", "fontFamily": "Шрифтлар гаиләсе", "cssInjection": "CSS кертү" }, "actions": { "editCss": "Edit CSS" }, "dialogs": { "editCssTitle": "Edit CSS" } }, "layout": { "title": "Расположение көйләүләре", "fields": { "preferSystemTitlebar": "Prefer System Titlebar", "trafficGraph": "Трафик графигы", "memoryUsage": "Хәтер куллану", "proxyGroupIcon": "Прокси төркеме иконкасы", "toastPosition": "Toast Position", "hoverNavigator": "Hover Jump Navigator", "hoverNavigatorDelay": "Hover Jump Navigator Delay", "navIcon": "Навигация иконкасы", "collapseNavBar": "Навигация панелен җыю", "trayIcon": "Трей иконкасы", "proxyGroupsDisplayMode": "Proxy Groups Display Mode", "showOutboundModesInline": "Show Outbound Modes Inline", "commonTrayIcon": "Гомуми трей иконкасы", "systemProxyTrayIcon": "Системалы прокси иконкасы", "tunTrayIcon": "Tun (виртуаль адаптер) иконкасы", "enableTrayIcon": "Enable Tray Icon", "enableTraySpeed": "Трей скоростьне үстерү" }, "tooltips": { "hoverNavigator": "Automatically scroll to the corresponding proxy group when hovering over alphabet letters", "hoverNavigatorDelay": "Delay before auto scrolling when hovering, in milliseconds" }, "options": { "icon": { "monochrome": "Монохром", "colorful": "Төсле", "disable": "Сүндерү" }, "toastPosition": { "topLeft": "Top Left", "topRight": "Top Right", "bottomLeft": "Bottom Left", "bottomRight": "Bottom Right" }, "proxyGroupsDisplayMode": { "default": "Default", "inline": "Inline", "disable": "Disable" } } } } }, "modals": { "clashPort": { "title": "Порт көйләүләре", "fields": { "mixed": "Катнаш прокси порты", "socks": "Socks прокси порты", "http": "HTTP(s) прокси порты", "redir": "Redir — үтә күренмәле прокси порты", "tproxy": "Tproxy — үтә күренмәле прокси порты" }, "actions": { "random": "Очраклы порт" }, "messages": { "portInUse": "Port {{port}} is already in use", "saved": "Port settings saved", "saveFailed": "Failed to save port settings" } }, "clashCore": { "variants": { "release": "Рәсми версия", "alpha": "Альфа-версия" } }, "liteMode": { "title": "LightWeight Mode Settings", "actions": { "enterNow": "Enter LightWeight Mode Now" }, "toggles": { "autoEnter": "Auto Enter LightWeight Mode" }, "tooltips": { "autoEnter": "Enable to automatically activate LightWeight Mode after the window is closed for a period of time" }, "fields": { "delay": "Auto Enter LightWeight Mode Delay" }, "messages": { "autoEnterHint": "When closing the window, LightWeight Mode will be automatically activated after {{n}} minutes" } }, "backup": { "title": "Резерв копия көйләүләре", "tabs": { "local": "Local backup", "webdav": "WebDAV backup" }, "actions": { "selectTarget": "Select backup target", "backup": "Резерв копия", "export": "Export", "exportBackup": "Export Backup", "importBackup": "Import Backup", "deleteBackup": "Резерв копияне бетерү", "restore": "Кайтару", "restoreBackup": "Резерв копияне кайтару", "viewHistory": "View history" }, "fields": { "webdavUrl": "WebDAV сервер URL-ы (http(s)://)", "username": "Кулланучы исеме", "info": "Backups are stored locally in the application data directory. Use the list below to restore or delete backups." }, "messages": { "webdavUrlRequired": "WebDAV адресы буш булырга тиеш түгел", "invalidWebdavUrl": "WebDAV адресы дөрес түгел", "usernameRequired": "Кулланучы исеме буш булмаска тиеш", "passwordRequired": "Пароль буш булмаска тиеш", "webdavConfigSaved": "WebDAV көйләүләре сакланды", "webdavConfigSaveFailed": "WebDAV көйләүләрен саклап булмады: {{error}}", "backupCreated": "Резерв копия уңышлы ясалды", "backupFailed": "Резерв копия хата белән төгәлләнде: {{error}}", "localBackupCreated": "Local backup created successfully", "localBackupFailed": "Local backup failed", "restoreSuccess": "Уңышлы кайтарылды, кушымта 1 секундтан яңадан башланачак", "localBackupExported": "Local backup exported successfully", "localBackupExportFailed": "Failed to export local backup", "localBackupImported": "Local backup imported successfully", "localBackupImportFailed": "Failed to import local backup: {{error}}", "webdavRefreshSuccess": "WebDAV refresh succeeded", "webdavRefreshFailed": "WebDAV refresh failed: {{error}}", "confirmDelete": "Бу резерв копия файлын бетерергә телисезме?", "confirmRestore": "Бу резерв копия файлын кире кайтарырга телисезме?" }, "auto": { "title": "Automatic backup", "scheduleLabel": "Enable scheduled backup", "scheduleHelper": "Create local backups in the background at the configured interval.", "intervalLabel": "Backup frequency", "changeLabel": "Backup on critical changes", "changeHelper": "Automatically back up when the global extend config/script or subscriptions are added, removed, or edited.", "options": { "hours": "Every {{n}} hours", "days": "Every {{n}} days" } }, "manual": { "title": "Manual backup", "local": "Creates a snapshot on this device, stored under the app data directory.", "webdav": "Upload a snapshot to your WebDAV server once credentials are set.", "configureWebdav": "Configure WebDAV" }, "history": { "title": "Backup history", "summary": "{{count}} backups • latest {{recent}}", "empty": "No backups available", "unknownPlatform": "unknown", "unknownTime": "Unknown time" }, "webdav": { "title": "WebDAV settings" }, "table": { "filename": "Файл исеме", "backupTime": "Резерв копия вакыты", "actions": "Гамәлләр", "noBackups": "Резерв копияләр юк", "rowsPerPage": "Rows per page" } }, "misc": { "title": "Өстәмә көйләүләр", "fields": { "appLogLevel": "Кушымта журналы дәрәҗәсе", "appLogMaxSize": "App Log Max Size", "appLogMaxCount": "App Log Max Count", "autoCloseConnections": "Тоташуларны автоматик ябу", "autoCheckUpdate": "Яңартуларны автоматик тикшерү", "enableBuiltinEnhanced": "Эчке камилләштерүне кабызу", "proxyLayoutColumns": "Прокси күрсәтү баганалары саны", "autoLogClean": "Логларны автоматик чистарту", "autoDelayDetection": "Автоматик тоткарлык ачыклау", "defaultLatencyTest": "Тоткарлануны тикшерү сылтамасы (defaults)", "defaultLatencyTimeout": "Тоткарлануның стандарт таймауты" }, "tooltips": { "autoCloseConnections": "Прокси төркеме яисә режимын үзгәрткәндә актив тоташуларны өзү", "enableBuiltinEnhanced": "Конфигурация файлы белән туры килә торган өстәмә оптимизация", "autoDelayDetection": "Фон режимында хәзерге төен тоткарлыгын периодик тикшерә", "defaultLatencyTest": "Бу фәкать клиентның HTTP сораулары тесты өчен кулланыла, конфигурация файлына йогынты ясамый" }, "options": { "proxyLayoutColumns": { "auto": "Авто баганалар" }, "autoLogClean": { "never": "Беркайчан чистартмаска", "retainDays": "{{n}} көн саклау" } } }, "update": { "title": "New Version v{{version}}", "actions": { "goToRelease": "Релизлар битенә күчү", "update": "Яңарту" }, "messages": { "portableError": "Портатив версиядә кушымта эчендә яңарту хупланмый, кулдан төшереп алыгыз", "breakChangeError": "Бу зур яңарту, ул кушымта эчендә яңартылмый. Борып алып ташлап, яңадан урнаштыру сорала." } }, "sysproxy": { "title": "Системалы прокси көйләүләре", "fieldsets": { "currentStatus": "Агымдагы системалы прокси" }, "fields": { "enableStatus": "Активлаштыру статусы", "serverAddr": "Сервер адресы", "pacUrl": "PAC адресы", "proxyHost": "Прокси хосты", "usePacMode": "PAC режимын куллану", "proxyGuard": "Прокси саклаучы", "guardDuration": "Саклау вакыты", "alwaysUseDefaultBypass": "Һәрвакыт төп Bypass-ны куллану", "enableBypassCheck": "Прокси урап узу форматын тикшерү", "proxyBypass": "Проксины әйләнеп узу:", "bypass": "Әйләнеп узу:", "pacScriptContent": "PAC скрипты эчтәлеге" }, "tooltips": { "proxyGuard": "Системалы прокси көйләүләрен чит программа үзгәртмәсен өчен шушы функцияне кабызыгыз" }, "messages": { "durationTooShort": "Прокси-демон эш вакыты 1 секундтан ким була алмый", "invalidBypass": "Дөрес булмаган Bypass форматы", "invalidProxyHost": "Прокси хосты форматы дөрес түгел" }, "actions": { "editPac": "Үзгәртү PAC" } }, "tun": { "title": "Tun режимы (виртуаль челтәр адаптеры)", "fields": { "stack": "Стек", "device": "Device Name", "autoRoute": "Авто-маршрутлау", "routeExcludeAddress": "Route Exclude Address", "strictRoute": "Катгый маршрутлау", "autoDetectInterface": "Интерфейсны автоматик ачыклау", "dnsHijack": "DNS'ны үзгәртеп тоту (hijack)", "mtu": "MTU (макс. тапшыру берәмлеге)", "autoRedirect": "Auto Redirect" }, "tooltips": { "dnsHijack": "Please use , to separate multiple DNS servers", "autoRedirect": "Automatically configures nftables/iptables TCP redirects" }, "messages": { "applied": "Көйләүләр кулланылды" } }, "dns": { "dialog": { "title": "DNS Overwrite", "warning": "If you are not familiar with these settings, please do not modify them and keep DNS Overwrite enabled" }, "sections": { "general": "DNS Settings", "fallbackFilter": "Fallback Filter Settings", "hosts": "Hosts Settings" }, "fields": { "enable": "Enable DNS", "listen": "DNS Listen", "enhancedMode": "Enhanced Mode", "fakeIpRange": "Fake IP Range", "fakeIpFilterMode": "Fake IP Filter Mode", "ipv6": { "label": "IPv6", "description": "Enable IPv6 DNS resolution" }, "preferH3": { "label": "Prefer H3", "description": "DNS DOH uses HTTP/3" }, "respectRules": { "label": "Respect Rules", "description": "DNS connections follow routing rules" }, "useHosts": { "label": "Use Hosts", "description": "Enable to resolve hosts through hosts file" }, "useSystemHosts": { "label": "Use System Hosts", "description": "Enable to resolve hosts through system hosts file" }, "directPolicy": { "label": "Direct Nameserver Follow Policy", "description": "Whether to follow nameserver policy" }, "defaultNameserver": { "label": "Default Nameserver", "description": "Default DNS servers used to resolve DNS servers" }, "nameserver": { "label": "Nameserver", "description": "List of DNS servers, comma separated" }, "fallback": { "label": "Fallback", "description": "List of fallback DNS servers, comma separated" }, "proxy": { "label": "Proxy Server Nameserver", "description": "DNS servers for proxy node domain resolution" }, "directNameserver": { "label": "Direct Nameserver", "description": "DNS servers for direct exit domain resolution, supports 'system' keyword, comma separated" }, "fakeIpFilter": { "label": "Fake IP Filter", "description": "Domains that skip fake IP resolution, comma separated" }, "nameserverPolicy": { "label": "Nameserver Policy", "description": "Domain-specific DNS server, multiple servers separated by semicolons, format: domain=server1;server2" }, "geoipFiltering": { "label": "GeoIP Filtering", "description": "Enable GeoIP filtering for fallback" }, "geoipCode": "GeoIP Code", "fallbackIpCidr": { "label": "Fallback IP CIDR", "description": "IP CIDRs not using fallback servers, comma separated" }, "fallbackDomain": { "label": "Fallback Domain", "description": "Domains using fallback servers, comma separated" }, "hosts": { "label": "Hosts", "description": "Custom domain to IP or domain mapping" } }, "messages": { "saved": "DNS settings saved", "configError": "DNS configuration error:" }, "errors": { "invalid": "Invalid configuration", "invalidYaml": "Invalid YAML format" } }, "webUI": { "actions": { "openUrl": "URL ачарга" }, "title": "Веб-интерфейс", "messages": { "supportedPlaceholders": "%host, %port, %secret макросларын хуплау", "placeholderInstruction": "Хост, порт, серсүзне %host, %port, %secret белән алмаштырыгыз" } }, "hotkey": { "toggles": { "enableGlobal": "Глобаль Хоткейны кушу" }, "title": "Клавиатура төймәләре (hotkey) көйләүләре", "functions": { "rule": "Кагыйдәләр режимы", "global": "Глобаль режим", "openOrCloseDashboard": "Панельне ачу/ябу", "toggleSystemProxy": "Системалы проксины кабызу/сүндерү", "toggleTunMode": "Tun режимын кабызу/сүндерү", "entryLightweightMode": "Entry Lightweight Mode", "direct": "Туры режим", "reactivateProfiles": "Профильләрне янәдән активлаштыру" } }, "password": { "prompts": { "enterRoot": "root паролен языгыз" } }, "networkInterface": { "title": "Челтәр интерфейсы", "fields": { "ipAddress": "IP адресы", "macAddress": "MAC адресы" } } }, "feedback": { "notifications": { "clash": { "restartSuccess": "Clash ядросы яңадан башланды", "versionUpdated": "Ядро версиясе яңартылды", "alreadyLatestVersion": "Сез инде ядроның соңгы версиясен кулланасыз", "changeSuccess": "Ядро уңышлы алыштырылды", "changeFailed": "Ядро алыштыру уңышсыз булды", "geoDataUpdated": "GeoData яңартылды" }, "clashService": { "installSuccess": "Сервис уңышлы урнаштырылды", "uninstallSuccess": "Сервис уңышлы салдырылды" }, "updater": { "withClashProxySuccess": "Update with Clash proxy successfully", "withClashProxyFailed": "Update failed even with Clash proxy" } } }, "statuses": { "clash": { "stopping": "Stopping Core...", "restarting": "Restarting Core..." }, "clashService": { "installing": "Хезмәт урнаштырыла...", "uninstalling": "Uninstalling Service..." } } }