clash-verge-rev/src/locales/ru/settings.json

{
  "page": {
    "actions": {
      "manual": "Документация",
      "telegram": "Telegram-канал",
      "github": "GitHub репозиторий"
    },
    "title": "Настройки"
  },
  "sections": {
    "system": {
      "title": "Настройки системы",
      "toggles": {
        "tunMode": "Режим TUN",
        "systemProxy": "Системный прокси"
      },
      "tooltips": {
        "silentStart": "Запускать программу в фоновом режиме без отображения окна"
      },
      "fields": {
        "autoLaunch": "Автозапуск",
        "silentStart": "Тихий запуск"
      },
      "notifications": {
        "tunMode": {
          "autoDisabled": "Режим TUN автоматически отключен: служба недоступна",
          "autoDisableFailed": "Не удалось автоматически отключить режим TUN"
        }
      }
    },
    "proxyControl": {
      "tooltips": {
        "systemProxy": "Разрешить изменение настроек прокси-сервера операционной системы. Если разрешение не удастся, измените настройки прокси-сервера операционной системы вручную",
        "tunMode": "Режим TUN перехватывает весь системный трафик. При его включении нет необходимости включать системный прокси-сервер.",
        "tunUnavailable": "Для TUN требуется режим службы или права администратора"
      },
      "actions": {
        "installService": "Установить службу",
        "uninstallService": "Удалить службу"
      },
      "fields": {
        "systemProxy": "Системный прокси",
        "tunMode": "Режим TUN"
      }
    },
    "externalController": {
      "title": "Адрес прослушивания внешнего контроллера",
      "fields": {
        "enable": "Включить внешний контроллер",
        "address": "Адрес прослушивания внешнего контроллера",
        "secret": "Секрет"
      },
      "placeholders": {
        "address": "Обязательно",
        "secret": "Рекомендуется"
      },
      "tooltips": {
        "copy": "Копировать в буфер обмена"
      },
      "messages": {
        "addressRequired": "Адрес контроллера не может быть пустым",
        "secretRequired": "Секрет не может быть пустым",
        "copyFailed": "Не удалось скопировать",
        "controllerCopied": "Адрес контроллера скопирован в буфер обмена",
        "secretCopied": "Секрет скопирован в буфер обмена"
      }
    },
    "externalCors": {
      "title": "Настройка внешнего CORS",
      "fields": {
        "allowPrivateNetwork": "Разрешить доступ к частной сети",
        "allowedOrigins": "Разрешённые источники"
      },
      "placeholders": {
        "origin": "Введите корректный URL"
      },
      "actions": {
        "add": "Добавить"
      },
      "messages": {
        "alwaysIncluded": "Всегда включаемые источники: {{urls}}"
      },
      "tooltips": {
        "open": "Настройки внешнего CORS"
      }
    },
    "appearance": {
      "light": "Светлая",
      "dark": "Тёмная",
      "system": "Системная"
    },
    "clash": {
      "title": "Настройки Clash",
      "form": {
        "fields": {
          "allowLan": "Разрешить доступ из локальной сети",
          "dnsOverwrite": "Переопределение настроек DNS",
          "ipv6": "IPv6",
          "unifiedDelay": "Точная задержка",
          "logLevel": "Уровень логов",
          "portConfig": "Настройка порта",
          "external": "Внешний контроллер",
          "webUI": "Веб-интерфейс",
          "clashCore": "Ядро Clash",
          "openUwpTool": "Открыть инструмент UWP",
          "updateGeoData": "Обновить GeoData",
          "tunnels": {
            "title": "Управление туннелями",
            "localAddr": "Локальный адрес прослушивания",
            "localPort": "Локальный порт прослушивания",
            "targetAddr": "Целевой адрес",
            "targetPort": "Целевой порт",
            "proxyGroup": "Группа прокси",
            "proxyNode": "Прокси-узел",
            "protocols": "Протокол",
            "existing": "Существующие туннели",
            "default": "Следовать текущей конфигурации",
            "optional": "Необязательно",
            "messages": {
              "incomplete": "Пожалуйста, заполните все обязательные поля туннеля",
              "invalidLocalAddr": "Недопустимый локальный адрес прослушивания",
              "invalidLocalPort": "Недопустимый локальный порт прослушивания",
              "invalidTargetAddr": "Неверный целевой адрес",
              "invalidTargetPort": "Неверный целевой порт"
            },
            "actions": {
              "add": "Добавить",
              "addNew": "Добавить новый туннель"
            }
          }
        },
        "tooltips": {
          "networkInterface": "Сетевой интерфейс",
          "unifiedDelay": "Когда точная задержка включена, выполняются два теста задержки, чтобы устранить различия между разными типами узлов, вызванные подтверждением соединения и другими факторами",
          "logLevel": "Это влияет только на файлы журнала ядра в служебном файле в каталоге логов.",
          "openUwpTool": "С Windows 8 приложения UWP (такие как Microsoft Store) ограничены в прямом доступе к сетевым службам локального хоста, и этот инструмент позволяет обойти это ограничение"
        },
        "options": {
          "logLevel": {
            "debug": "Отладка",
            "info": "Информация",
            "warning": "Предупреждение",
            "error": "Ошибка",
            "silent": "Без вывода"
          }
        }
      }
    }
  },
  "components": {
    "verge": {
      "basic": {
        "title": "Основные настройки Verge",
        "actions": {
          "browse": "Просмотреть"
        },
        "trayOptions": {
          "showMainWindow": "Показать главное окно",
          "showTrayMenu": "Показать меню в трее",
          "disable": "Отключить"
        },
        "fields": {
          "language": "Язык",
          "themeMode": "Цветовая тема",
          "trayClickEvent": "Событие при щелчке по иконке в трее",
          "copyEnvType": "Скопировать тип Env",
          "startPage": "Главная страница",
          "startupScript": "Скрипт запуска",
          "themeSetting": "Настройки темы",
          "layoutSetting": "Настройки раскладки",
          "misc": "Расширенные настройки",
          "hotkeySetting": "Настройки сочетаний клавиш"
        }
      },
      "advanced": {
        "title": "Расширенные настройки Verge",
        "tooltips": {
          "backupInfo": "Поддерживается резервное копирование файлов конфигурации через WebDAV",
          "openConfDir": "Если программа работает неправильно, сделайте резервную копию и удалите все файлы в этой папке, затем перезапустите приложение",
          "liteMode": "Режим, в котором работает только ядро Clash, а графический интерфейс закрыт"
        },
        "actions": {
          "copyVersion": "Копировать версию"
        },
        "notifications": {
          "latestVersion": "Обновление не требуется",
          "versionCopied": "Версия скопирована в буфер обмена"
        },
        "fields": {
          "backupSetting": "Настройки резервного копирования",
          "runtimeConfig": "Используемая конфигурация",
          "openConfDir": "Открыть папку приложения",
          "openCoreDir": "Открыть папку ядра",
          "openLogsDir": "Открыть папку логов",
          "checkUpdates": "Проверить обновления",
          "openDevTools": "Открыть инструменты разработчика",
          "liteModeSettings": "Настройки режима LightWeight",
          "exit": "Выход",
          "exportDiagnostics": "Экспорт диагностической информации",
          "vergeVersion": "Версия Clash Verge Rev"
        }
      },
      "theme": {
        "title": "Настройки темы",
        "fields": {
          "primaryColor": "Основной цвет",
          "secondaryColor": "Вторичный цвет",
          "primaryText": "Основной текст",
          "secondaryText": "Дополнительный текст",
          "infoColor": "Информационный цвет",
          "warningColor": "Цвет предупреждения",
          "errorColor": "Цвет ошибки",
          "successColor": "Цвет успеха",
          "fontFamily": "Семейство шрифтов",
          "cssInjection": "Внедрение CSS"
        },
        "actions": {
          "editCss": "Редактировать CSS"
        },
        "dialogs": {
          "editCssTitle": "Редактирование CSS"
        }
      },
      "layout": {
        "title": "Настройки раскладки",
        "fields": {
          "preferSystemTitlebar": "Использовать системную панель заголовка",
          "trafficGraph": "График трафика",
          "memoryUsage": "Использование памяти",
          "proxyGroupIcon": "Значок группы прокси",
          "toastPosition": "Расположение уведомлений",
          "hoverNavigator": "Навигация по алфавиту при наведении",
          "hoverNavigatorDelay": "Задержка навигации при наведении",
          "navIcon": "Иконки навигации",
          "collapseNavBar": "Свернуть панель навигации",
          "trayIcon": "Значок в трее",
          "proxyGroupsDisplayMode": "Режим отображения групп прокси",
          "showOutboundModesInline": "Показывать режимы исходящих соединений в строку",
          "commonTrayIcon": "Общий значок в трее",
          "systemProxyTrayIcon": "Значок системного прокси в трее",
          "tunTrayIcon": "Значок TUN в трее",
          "enableTrayIcon": "Показывать значок в трее",
          "enableTraySpeed": "Показывать скорость в трее",
          "pauseRenderTrafficStatsOnBlur": "При потере фокуса приостанавливать отрисовку статистики трафика"
        },
        "tooltips": {
          "hoverNavigator": "Автоматически прокручивает к группе прокси при наведении на буквы",
          "hoverNavigatorDelay": "Задержка перед прокруткой при наведении (в миллисекундах)"
        },
        "options": {
          "icon": {
            "monochrome": "Монохромные",
            "colorful": "Цветные",
            "disable": "Отключить"
          },
          "toastPosition": {
            "topLeft": "Сверху слева",
            "topRight": "Сверху справа",
            "bottomLeft": "Снизу слева",
            "bottomRight": "Снизу справа"
          },
          "proxyGroupsDisplayMode": {
            "default": "По умолчанию",
            "inline": "В строку",
            "disable": "Отключено"
          }
        }
      }
    }
  },
  "modals": {
    "clashPort": {
      "title": "Настройка порта",
      "fields": {
        "mixed": "Смешанный прокси-порт",
        "socks": "Порт SOCKS-прокси",
        "http": "Порт HTTP(S)-прокси",
        "redir": "Порт прозрачного прокси Redir",
        "tproxy": "Порт прозрачного прокси TProxy"
      },
      "actions": {
        "random": "Случайный порт"
      },
      "messages": {
        "portInUse": "Порт {{port}} уже используется",
        "saved": "Настройки портов сохранены",
        "saveFailed": "Не удалось сохранить настройки портов"
      }
    },
    "clashCore": {
      "variants": {
        "release": "Официальная версия",
        "alpha": "Альфа-версия"
      }
    },
    "liteMode": {
      "title": "Настройка режима LightWeight",
      "actions": {
        "enterNow": "Войти в режим LightWeight"
      },
      "toggles": {
        "autoEnter": "Автоматически входить в режим LightWeight"
      },
      "tooltips": {
        "autoEnter": "Автоматически включать режим LightWeight, если окно закрыто определенное время"
      },
      "fields": {
        "delay": "Задержка включения режима LightWeight"
      },
      "messages": {
        "autoEnterHint": "После закрытия окна режим LightWeight будет автоматически активирован через {{n}} минут"
      }
    },
    "backup": {
      "title": "Настройки резервного копирования",
      "tabs": {
        "local": "Локальное резервное копирование",
        "webdav": "Резервное копирование WebDAV"
      },
      "actions": {
        "selectTarget": "Выбрать место сохранения",
        "backup": "Резервное копирование",
        "export": "Экспорт",
        "exportBackup": "Экспорт резервной копии",
        "importBackup": "Импорт резервной копии",
        "deleteBackup": "Удалить резервную копию",
        "restore": "Восстановить",
        "restoreBackup": "Восстановить резервную копию",
        "viewHistory": "Просмотр истории"
      },
      "fields": {
        "webdavUrl": "URL-адрес сервера WebDAV http(s)://",
        "username": "Имя пользователя",
        "info": "Резервные копии хранятся локально в каталоге данных приложения. Используйте список ниже, чтобы восстановить или удалить резервные копии."
      },
      "messages": {
        "webdavUrlRequired": "URL-адрес WebDAV не может быть пустым",
        "invalidWebdavUrl": "Неверный формат URL-адреса WebDAV",
        "usernameRequired": "Имя пользователя не может быть пустым",
        "passwordRequired": "Пароль не может быть пустым",
        "webdavConfigSaved": "Конфигурация WebDAV успешно сохранена",
        "webdavConfigSaveFailed": "Не удалось сохранить конфигурацию WebDAV: {{error}}",
        "backupCreated": "Резервная копия успешно создана",
        "backupFailed": "Ошибка резервного копирования: {{error}}",
        "localBackupCreated": "Локальная резервная копия создана",
        "localBackupFailed": "Ошибка создания локальной резервной копии",
        "restoreSuccess": "Восстановление успешно выполнено, приложение перезапустится через 1 секунду",
        "localBackupExported": "Локальная резервная копия экспортирована",
        "localBackupExportFailed": "Не удалось экспортировать резервную копию",
        "localBackupImported": "Локальная резервная копия импортирована",
        "localBackupImportFailed": "Не удалось импортировать локальную резервную копию: {{error}}",
        "webdavRefreshSuccess": "Список WebDAV успешно обновлён",
        "webdavRefreshFailed": "Не удалось обновить список WebDAV: {{error}}",
        "confirmDelete": "Вы уверены, что хотите удалить этот файл резервной копии?",
        "confirmRestore": "Вы уверены, что хотите восстановить этот файл резервной копии?"
      },
      "auto": {
        "title": "Автоматическое резервное копирование",
        "scheduleLabel": "Включить резервное копирование по расписанию",
        "scheduleHelper": "Создавать локальные резервные копии в фоновом режиме через заданный интервал.",
        "intervalLabel": "Частота резервного копирования",
        "changeLabel": "Резервное копирование при критических изменениях",
        "changeHelper": "Автоматически создавать резервную копию при изменении Global Extend Config/Script.",
        "options": {
          "hours": "Каждые {{n}} часов",
          "days": "Каждые {{n}} дней"
        }
      },
      "manual": {
        "title": "Ручное резервное копирование",
        "local": "Создаёт снимок на этом устройстве и сохраняет его в каталоге данных приложения.",
        "webdav": "Загружает снимок на ваш сервер WebDAV после настройки учётных данных.",
        "configureWebdav": "Настроить WebDAV"
      },
      "history": {
        "title": "История резервных копий",
        "summary": "{{count}} резервных копий • последняя: {{recent}}",
        "empty": "Резервные копии отсутствуют",
        "unknownPlatform": "неизвестно",
        "unknownTime": "Неизвестное время"
      },
      "webdav": {
        "title": "Настройки WebDAV"
      },
      "table": {
        "filename": "Имя файла",
        "backupTime": "Время резервного копирования",
        "actions": "Действия",
        "noBackups": "Нет доступных резервных копий",
        "rowsPerPage": "Строк на странице"
      }
    },
    "misc": {
      "title": "Расширенные настройки",
      "fields": {
        "appLogLevel": "Уровень журнала приложения",
        "appLogMaxSize": "Максимальный размер журнала приложения",
        "appLogMaxCount": "Максимальное количество файлов журнала",
        "autoCloseConnections": "Автоматическое закрытие соединений",
        "autoCheckUpdate": "Автоматическая проверка обновлений",
        "enableBuiltinEnhanced": "Включить встроенные улучшения",
        "proxyLayoutColumns": "Количество столбцов в макете прокси",
        "autoLogClean": "Автоматическая очистка логов",
        "autoDelayDetection": "Автоматическое измерение задержки",
        "autoDelayDetectionInterval": "Интервал автоматического измерения задержки",
        "defaultLatencyTest": "URL для теста задержки",
        "defaultLatencyTimeout": "Таймаут задержки по умолчанию"
      },
      "tooltips": {
        "autoCloseConnections": "Закрывать установленные соединения при изменении выбора группы прокси или режима прокси",
        "enableBuiltinEnhanced": "Обработка совместимости для файла конфигурации",
        "autoDelayDetection": "Периодически проверяет задержку текущего узла в фоновом режиме",
        "defaultLatencyTest": "Используется только для тестирования HTTP-запросов клиента и не влияет на файл конфигурации"
      },
      "options": {
        "proxyLayoutColumns": {
          "auto": "Автоколонки"
        },
        "autoLogClean": {
          "never": "Никогда не очищать",
          "retainDays": "Хранить {{n}} дней"
        }
      }
    },
    "update": {
      "title": "Новая версия v{{version}}",
      "actions": {
        "goToRelease": "Перейти на страницу релизов",
        "update": "Обновить"
      },
      "messages": {
        "portableError": "Портативная версия не поддерживает обновление внутри приложения. Пожалуйста, скачайте и замените файлы вручную.",
        "breakChangeError": "Это крупное обновление, которое не поддерживает обновление внутри приложения. Пожалуйста, удалите текущую версию и загрузите установочный файл вручную."
      }
    },
    "sysproxy": {
      "title": "Настройка системного прокси",
      "fieldsets": {
        "currentStatus": "Текущий системный прокси"
      },
      "fields": {
        "enableStatus": "Статус",
        "serverAddr": "Адрес сервера: ",
        "pacUrl": "Адрес PAC: ",
        "proxyHost": "Хост прокси",
        "usePacMode": "Использовать режим PAC",
        "proxyGuard": "Защита прокси",
        "guardDuration": "Период защиты",
        "alwaysUseDefaultBypass": "Всегда использовать стандартный обход",
        "enableBypassCheck": "Проверять формат обхода прокси",
        "proxyBypass": "Игнорируемые адреса: ",
        "bypass": "Игнорируемые адреса: ",
        "pacScriptContent": "Содержимое PAC-скрипта"
      },
      "tooltips": {
        "proxyGuard": "Включите эту функцию, чтобы предотвратить изменение настроек системного прокси другим ПО"
      },
      "messages": {
        "durationTooShort": "Продолжительность работы прокси-демона не может быть меньше 1 секунды",
        "invalidBypass": "Неверный формат обхода",
        "invalidProxyHost": "Неверный формат хоста прокси"
      },
      "actions": {
        "editPac": "Редактировать PAC"
      }
    },
    "tun": {
      "title": "Режим TUN",
      "fields": {
        "stack": "Стек",
        "device": "Имя устройства",
        "autoRoute": "Автоматическая маршрутизация",
        "routeExcludeAddress": "Адреса, исключённые из маршрутизации",
        "strictRoute": "Строгая маршрутизация",
        "autoDetectInterface": "Автоопределение интерфейса",
        "dnsHijack": "Перехват DNS",
        "mtu": "MTU",
        "autoRedirect": "Автоматическое перенаправление"
      },
      "tooltips": {
        "dnsHijack": "Используйте запятую для разделения нескольких DNS-серверов",
        "autoRedirect": "Автоматически настраивает перенаправление TCP через nftables/iptables"
      },
      "messages": {
        "applied": "Настройки применены",
        "invalidRouteExcludeAddress": "Введите корректный блок CIDR",
        "routeExcludeAddressHint": "Поддерживаются только блоки CIDR IPv4/IPv6, например 192.168.0.0/16 или fd00::/8"
      }
    },
    "dns": {
      "dialog": {
        "title": "Переопределение настроек DNS",
        "warning": "Если вы не знакомы с этими настройками, пожалуйста, не изменяйте и не отключайте их"
      },
      "sections": {
        "general": "Настройки DNS",
        "fallbackFilter": "Настройки фильтра fallback",
        "hosts": "Настройки hosts"
      },
      "fields": {
        "enable": "Включить DNS",
        "listen": "Прослушивание DNS",
        "enhancedMode": "Расширенный режим",
        "fakeIpRange": "Диапазон FakeIP",
        "fakeIpFilterMode": "Режим фильтра FakeIP",
        "ipv6": {
          "label": "IPv6",
          "description": "Включить DNS-разрешение IPv6"
        },
        "preferH3": {
          "label": "Предпочитать H3",
          "description": "Использовать HTTP/3 для DNS DoH"
        },
        "respectRules": {
          "label": "Приоритизировать правила",
          "description": "Соединения DNS следуют правилам маршрутизации"
        },
        "useHosts": {
          "label": "Использовать файл hosts",
          "description": "Включить разрешение хостов через файл hosts"
        },
        "useSystemHosts": {
          "label": "Использовать системный файл hosts",
          "description": "Включить разрешение хостов через системный файл hosts"
        },
        "directPolicy": {
          "label": "Прямой сервер имен следует политике",
          "description": "Следовать ли политике DNS-серверов"
        },
        "defaultNameserver": {
          "label": "DNS-сервер по умолчанию",
          "description": "DNS-серверы по умолчанию, используемые для разрешения адресов серверов DNS"
        },
        "nameserver": {
          "label": "DNS-сервер",
          "description": "Список DNS-серверов, разделенных запятой"
        },
        "fallback": {
          "label": "Fallback",
          "description": "Список DNS-серверов, разделенных запятой"
        },
        "proxy": {
          "label": "DNS-сервер прокси",
          "description": "DNS-серверы для разрешения домена прокси-узлов"
        },
        "directNameserver": {
          "label": "DNS-сервер для прямых соединений",
          "description": "Список DNS-серверов для прямых соединений, разделённых запятой"
        },
        "fakeIpFilter": {
          "label": "Фильтр FakeIP",
          "description": "Домены, исключаемые из разрешения FakeIP, разделённые запятой"
        },
        "nameserverPolicy": {
          "label": "Политика DNS-серверов",
          "description": "DNS-сервер для конкретного домена; несколько серверов разделяются символом ';'"
        },
        "geoipFiltering": {
          "label": "Фильтрация GeoIP",
          "description": "Включить фильтрацию GeoIP"
        },
        "geoipCode": "Код GeoIP",
        "fallbackIpCidr": {
          "label": "Fallback IP CIDR",
          "description": "Диапазоны IP-адресов, не использующие резервные серверы, разделённые запятой"
        },
        "fallbackDomain": {
          "label": "Fallback домены",
          "description": "Домены, использующие резервные серверы, разделённые запятой"
        },
        "hosts": {
          "label": "Hosts",
          "description": "Пользовательское сопоставление доменов с IP-адресами или другими доменами"
        }
      },
      "messages": {
        "saved": "Настройки DNS сохранены",
        "configError": "Ошибка конфигурации DNS:"
      },
      "errors": {
        "invalid": "Неверная конфигурация",
        "invalidYaml": "Неверный формат YAML"
      }
    },
    "webUI": {
      "actions": {
        "openUrl": "Перейти по адресу"
      },
      "title": "Веб-интерфейс",
      "messages": {
        "supportedPlaceholders": "Поддерживаются %host, %port, %secret",
        "placeholderInstruction": "Замените хост, порт и секрет на %host, %port, %secret"
      }
    },
    "hotkey": {
      "toggles": {
        "enableGlobal": "Включить глобальную горячую клавишу"
      },
      "title": "Настройки сочетаний клавиш",
      "functions": {
        "rule": "Режим правил",
        "global": "Глобальный режим",
        "openOrCloseDashboard": "Открыть/закрыть панель управления",
        "toggleSystemProxy": "Включить/отключить системный прокси",
        "toggleTunMode": "Включить/отключить режим TUN",
        "entryLightweightMode": "Войти в режим LightWeight",
        "direct": "Прямой режим",
        "reactivateProfiles": "Перезапустить профиль"
      }
    },
    "password": {
      "prompts": {
        "enterRoot": "Пожалуйста, введите пароль root"
      }
    },
    "networkInterface": {
      "title": "Сетевой интерфейс",
      "fields": {
        "ipAddress": "IP-адрес",
        "macAddress": "MAC-адрес"
      }
    }
  },
  "feedback": {
    "notifications": {
      "clash": {
        "restartSuccess": "Ядро перезапущено",
        "versionUpdated": "Ядро обновлено до последней версии",
        "alreadyLatestVersion": "Вы уже используете последнюю версию ядра",
        "changeSuccess": "Ядро успешно изменено",
        "changeFailed": "Не удалось сменить ядро",
        "geoDataUpdated": "Файлы GeoData обновлены"
      },
      "clashService": {
        "installSuccess": "Служба успешно установлена",
        "uninstallSuccess": "Служба успешно удалена"
      },
      "updater": {
        "withClashProxySuccess": "Обновление через Clash proxy выполнено успешно",
        "withClashProxyFailed": "Обновление не удалось даже через Clash proxy"
      }
    }
  },
  "statuses": {
    "clash": {
      "stopping": "Остановка ядра...",
      "restarting": "Перезапуск ядра..."
    },
    "clashService": {
      "installing": "Установка службы...",
      "uninstalling": "Удаление службы..."
    }
  }
}